Una sede disfunzionale, e una squadra di sicurezza che non fa il suo lavoro.
A dysfunctional station plus a security team unwilling to do their job.
Mi ha mandato dei fiori, credo si possa affermare con sicurezza che sta venendo qui.
He sent me flowers, so I think it's safe to assume he's coming here.
I testimoni dell'accusa... eccetto lo sceriffo della contea di Maycomb... sono venuti davanti a voi signori davanti a questa corte... con la cinica sicurezza... che nessuno avrebbe messo in dubbio le loro parole
The witnesses for the State, with the exception of the sheriff of Maycomb County. have presented themselves to you gentlemen, to this court... in the cynical confidence... that their testimony would not be doubted.
Signor Chambers, lei ora è a Sweetwater penitenziario statale di massima sicurezza che ospita circa 700 detenuti.
Mr. Chambers, here is Sweetwater, Maximum security, level five... state correctional institution... with nearly seven hundred prisoners.
Al capo arriva una voce, lui chiama il responsabile per la sicurezza che parla con qualcuno che parla con l'amico di qualcun altro.
Boss gets wind of something, calls in his head of security, Who talks to someone, who talks to a friend of someone.
Ci sono oltre z00 banche regionali, solo negli Usa, che non sono dotate del sistema di sicurezza che lei ha sviluppato per la Landrock.
There's over 200 regional banks in the U.S. Alone that have nothing like the sophistication of the system you developed for Landrock.
È collegato a delle videocamere di sicurezza che misurano la dilatazione della pupilla e determinano se una vincita è legittima o predeterminata.
It's wired into floor security cameras that measure pupil dilation and determine if a win is legitimate or expected.
Padmè, stavamo per parlare... delle nuove misure di sicurezza che avete introdotto su naboo.
Padmé. We were to discuss... The new security measures you put into effect on Naboo.
Smantellare i sistemi di sicurezza che circondano Scilla e' un po' complicato.
Dismantling the security surrounding sill is a bit tricky.
Per quanto riguarda gli inaspettati avvenimenti di Gulmira, ancora non è chiaro chi o cosa sia intervenuto, ma posso affermare con sicurezza che gli USA non sono coinvolti.
As for the unexpected turn of events on the ground in GuImira, it is still unclear who or what intervened, but I can assure you that the United States government was not involved.
Infatti, con tutta la sicurezza che ci sara' intorno a Scilla, l'esperienza di Roland sara' una necessita'.
In fact, with the amount of security that's gonna be around Scylla, Roland's expertise will be a necessity.
Lo sai che si tratta di una falla nella sicurezza che potrebbe avere conseguenze catastrofiche per la Compagnia.
You know that this is a security breach that could have catastrophic ramifications for the Company.
E' un sistema di sicurezza che si attiva una volta premuto l'allarme... per proteggere il server dall'incendio.
It's a fail-safe device, activated when the alarm gets pulled, to protect the server from fire damage.
C'e' una parola di sicurezza che potrei conoscere?
Is there a safe word I should be aware of?
Allora, avete il resto del giorno per studiare i manuali coi protocolli di sicurezza che vi aspettano nelle vostre stanze.
You have the rest of the day to get acquainted with the security protocol handbooks waiting in your new digs.
Prenota il tuo volo dall’Italia per Svizzera oggi su BudgetAir.it e usufruisci sia di grandi risparmi, sia della sicurezza che il nostro know how può darti:
Book your flights from Australia to India today on BudgetAir.com and experience great savings, as well as being secure in the knowledge that we provide:
Tuttavia, come con tutte le medicine, non importa quanto efficienti sono, ci sono alcune misure preventive di sicurezza che si dovrebbe tenere a mente.
However, just like all drug, regardless of exactly how reliable they are, there are a few safety and security preventative measures which you should keep in mind.
Prenota il tuo volo dall’Italia per Zambia oggi su BudgetAir.it e usufruisci sia di grandi risparmi, sia della sicurezza che il nostro know how può darti:
Book your flights to Halifax today with BudgetAir.com and experience great savings, as well as being secure in the knowledge that we provide:
Tuttavia, proprio come tutti i farmaci, non importa esattamente come efficiente sono, ci sono alcune misure di sicurezza e di sicurezza che si deve ricordare.
Nonetheless, similar to all medication, regardless of just how effective they are, there are a couple of safety preventative measures which you must remember.
Tuttavia, proprio come tutti i farmaci, nonostante quanto affidabili sono, ci sono un paio di misure di sicurezza e di sicurezza che è necessario tenere a mente.
Nonetheless, similar to all medication, no matter just how efficient they are, there are a couple of safety precautions which you must bear in mind.
Prenota il tuo volo dall’Italia per Togo oggi su BudgetAir.it e usufruisci sia di grandi risparmi, sia della sicurezza che il nostro know how può darti:
Book your flights from Australia to Mexico today on BudgetAir.com and experience great savings, as well as being secure in the knowledge that we provide:
Prenota il tuo volo dall’Italia per Nigeria oggi su BudgetAir.it e usufruisci sia di grandi risparmi, sia della sicurezza che il nostro know how può darti:
Book your flights from Australia to Netherlands Antilles today on BudgetAir.com and experience great savings, as well as being secure in the knowledge that we provide:
Prenota il tuo volo dall’Italia per Malawi oggi su BudgetAir.it e usufruisci sia di grandi risparmi, sia della sicurezza che il nostro know how può darti:
Book your flights from Australia to Al Hoceima today on Budgetair.com and experience great savings, as well as being secure in the knowledge that we provide:
Prenota il tuo volo dall’Italia per Congo oggi su BudgetAir.it e usufruisci sia di grandi risparmi, sia della sicurezza che il nostro know how può darti:
Book your flights from United Kingdom to Inverness today on Budgetair.co.uk and experience great savings, as well as being secure in the knowledge that we provide:
Prenota il tuo volo dall’Italia per Algeria oggi su BudgetAir.it e usufruisci sia di grandi risparmi, sia della sicurezza che il nostro know how può darti:
Book your flights to London today with BudgetAir.com and experience great savings, as well as being secure in the knowledge that we provide:
Una misura di sicurezza che molti hanno imparato a riconoscere nella nostra vita.
A preventative measure that several have learnt how to understand in our daily lives.
Prenota il tuo volo dall’Italia per Swaziland oggi su BudgetAir.it e usufruisci sia di grandi risparmi, sia della sicurezza che il nostro know how può darti:
Book your flights from United Kingdom to Liverpool today on Budgetair.co.uk and experience great savings, as well as being secure in the knowledge that we provide:
Prenota il tuo volo dall’Italia per Libia oggi su BudgetAir.it e usufruisci sia di grandi risparmi, sia della sicurezza che il nostro know how può darti:
Book your flights from Malaysia to England today on BudgetAir.com and experience great savings, as well as being secure in the knowledge that we provide:
È stato individuato un problema di sicurezza che potrebbe consentire a un utente non autenticato che effettua un attacco in remoto di danneggiare il sistema e di ottenerne il controllo.
BackNext A security issue has been identified that could allow an attacker to compromise your Windows-based system that is running the Microsoft.NET Framework and gain access to information.
È stato individuato un problema di sicurezza che potrebbe consentire a un utente non autenticato che effettua un attacco in remoto di provocare la mancata risposta dell'applicazione.
BackNext A security issue has been identified that could allow an unauthenticated remote attacker to compromise your system and gain control over it.
Prenota il tuo volo dall’Italia per Mauritania oggi su BudgetAir.it e usufruisci sia di grandi risparmi, sia della sicurezza che il nostro know how può darti:
Book your flights from Latvia to Italy today on BudgetAir.lv and experience great savings, as well as being secure in the knowledge that we provide:
Prenota il tuo volo dall’Italia per Angola oggi su BudgetAir.it e usufruisci sia di grandi risparmi, sia della sicurezza che il nostro know how può darti:
Book your flights from Australia to Turkmenistan today on BudgetAir.com and experience great savings, as well as being secure in the knowledge that we provide:
Inoltre possiede moltissime dotazioni di sicurezza che proteggono il veicolo, l'autista e gli altri utenti della strada.
It’s also brimming with safety features to protect the truck, the driver and other road users.
E non sappiamo perché i sistemi di sicurezza che dovevano...
And we don't know why the fail-safes built to prevent...
si è offerta di rinunciare alla sicurezza che le offrivamo e di entrare nell'esperimento lei stessa.
She volunteered to leave the safety of the bureau to enter the experiment herself.
Usiamo una serie delle tecnologie e procedure di sicurezza che ci aiutano a proteggere le vostre informazioni personali contro l’accesso o l’uso non autorizzato e contro la divulgazione.
We use a variety of security technologies and procedures to help protect your personal information from unauthorized access, use, or disclosure.
Una volta dentro ci aspettano quattro agenti della sicurezza che controllano ben dodici telecamere interne, e altri due agenti che cambiano giro di ricognizione ogni giorno.
Once inside, we'll be faced with four security officers, who monitor a bank of 12 internal cameras, as well as two floating security guards, who vary the patrol route each day.
C'era una... una sicurezza... che non ho mai visto prima, e non, io non so spiegarlo... se non dicendo che ho sentito... per la prima volta... che siamo destinati a vincere.
There was a certainty that I've never seen before, and I don't know how to explain it other than to say I felt... for the first time that we were supposed to win.
E le cassette di sicurezza che puntava.
And the deposit box he was after.
Ma aveva quell'aria particolare, una sicurezza che mi attraeva irresistibilmente.
He had this air about him, and he had this confidence that drew me to him.
Sono stati individuati dei problemi di sicurezza che potrebbero consentire all'autore di un attacco di violare un computer con Microsoft Internet Explorer e prenderne il controllo.
Security issues have been identified that could allow an attacker to compromise a computer running Microsoft Internet Explorer and gain control over it.
2.0542778968811s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
A dysfunctional station plus a security team unwilling to do their job. 